Sivuston ylläpito

Tunnus
Salasana


KSLY
Etusivu

Yhdistyksen esittely
Toimihenkilöt
Tapahtumakalenteri
K-S Linnut -lehti
Havainnot
Lintuatlas 2006-2010
Kuikkalinnut 2010
Lintupaikat
Lintutietoutta
Retkiblogi
Albumi
Lintukuvakisa
Rallit
Pinnalistat
Ota yhteyttä
Liity jäseneksi
Lainaa kiikari tai kaukoputki!
Hae sivustosta Summary in English

BirdLife Suomi Tiira

Ääniä Keski-Suomesta - Nature Sounds from Central Finland

Takaisin äänisivuille

by Tero Linjama. translations by Harri Högmander

13.5.2007 Pohjansirkku, Rustic Bunting, Emberiza rustica - Finland, Leivonmäki, Kivisuo
Viimeinkin jo aikaa tämän kevään projektilajiksi valitsemani pohjansirkun äänitys onnistui. Kivisuon tiesin entuudestaan erittäin lupaavaksi pohjansirkkupaikaksi, sehän on eriasteista ojitettua rämettä monen neliökilometrin laajuudelta. Lintu löytyi parin tunnin haeskelun jälkeen ja juoksutti melkoisen matkan ennen kuin reviirin keskikohta oli selvillä. Siirsin mikrofonit noin 40 metrin päähän laulupuusta, odotin hetken ja viimein sirkku tuli laulamaan samaan puuhun metsäkirvisen kanssa. Sopu säilyi hetken ja lopulta kirvinen hätisti sirkun kauas metsään.
Background: Tree Pipit, European Robin, Siskin, Black-headed Gull, Great Tit, Chaffinch
Räystäspääsky (House Martin) Jyväskylä 2006.
Tero Linjama
13.5.2007 Räystäspääsky, Northern House Martin, Delichon urbica - Finland, Leivonmäki, Kivisuon kurssikeskus
Kivisuon kurssikeskuksen rauniolla pesii räystäspääskyjä. Seurasin hetken, mihin linnut kantoivat pesäainesta, kiikutin äänityslaitteen pesän alle ja poistuin kauemmas kuvaamaan. Taustalla huutelee käenpiika. Ehkä rauniokylällä on joku aikaa unohdettu kottaraisen pönttökin jossain.
Background: Wryneck, Siskin, Pied Flycatcher, Chaffinch
13.5.2007 Kalalokki, Common Gull, Larus canus - Finland, Joutsa, Kinkosenkangas
Äänityslaite staijasi lintutornissa itsekseen härkälintuja, lokkeja ja muuta ohilentävää, kun istuimme aamukahvilla Markun ja Pirjon upealla mökillä.
Background: Great Tit, Reed Bunting, Chaffinch, Pied Flycatcher
Härkälintu (Red-necked Grebe) samaisella äänityspaikalla 2004.
Tero Linjama
13.5.2007 Härkälintu, Red-necked Grebe, Podiceps grisegena - Finland, Joutsa, Kinkosenkangas
Härkälintuja pesii Suonteen kapeassa salmessa luultavasti kolme paria. Äänityslaite on rannalla likimain kahden reviirin rajalla, jossa pariskunnat silloin tällöin käyvät seurustelemassa.
Background: Common Gull, Blackbird, Chaffinch, Pied Flycatcher, Willow Tit, White wagtail, Reed Bunting, Black Grouse, Cuckoo, Hooded Crow, G-S Woodpecker, Common Tern, Common Redstart
13.5.2007 Talitiainen, Great Tit, Parus major - Finland, Joutsa, Kinkosenkangas
Talitiainen Suonteen rehevällä rannalla. Taustalla huutelee härkälintukin. Äänitteessä kuuluu mielestäni myös harmaasiepon sirahtelua, mutta tähän aikaan vuodesta en hyväksy pelkkää äänihavaintoa.
Background: Red-necked Grebe, Pied Flycatcher, Song Thrush, Chaffinch, Hooded Crow, Robin, Reed Bunting, Fieldfare, Common Gull, Whooper Swan, Goldeneye, Cuckoo
11.5.2007 Hippiäinen, Goldcrest, Regulus regulus - Finland, Toivakka, Iso pahkalampi
Hippiäisen reviirillä.
Background: Blue Tit, Fieldfare, Redstart, Tree Pipit, Willow Tit, Willow Warbler
Pajulintu (Willow Warbler) Laukaa 2006.
Tero Linjama
11.5.2007 Pajulintu, Willow warbler, Phylloscopus trochilus - Finland, Toivakka, Iso pahkalampi
Pajulinnut tulivat suuremmalla joukolla vasta muutama päivä sitten. Tämä lintu laulaa lähellä paikkaa, jossa kymmentä minuuttia aiemmin lauleskeli pohjansirkku. Sirkku oli hiljaa, mutta pajulintu sentään jaksoi vielä.
Background: Redstart, Redwing, Chaffinch, Song Thrush, Goldcrest
11.5.2007 Talitiainen, Great Tit, Parus major - Finland, Toivakka, Iso pahkalampi
Talitiaispari keräili vielä pesäaineksia. Luulisi niiden jo hautovan täyttä päätä. Ehkäpä ensimmäinen pesintäyritys epäonnistui. No, koiras kuitenkin lauloi nätisti ja klassisesti.
Background: Redstart, Redwing, Willow Warbler, Goldeneye
11.5.2007 Leppälintu, Common Redstart, Phoenicurus phoenicurus - Finland, Toivakka, Iso pahkalampi
Leppälintu varoittelee ja taustalla laulaa kohdelajini, pohjansirkku. Lopetin leppälinnunäänittämisen ja suuntasin kohti laulajaa, mutta se hiljeni pian. Pohjansirkku on aika vaikea laji äänittää.
Background: Rustic Bunting, Cuckoo, Siskin, Chaffinch, Pied Flycatcher, Great Tit
11.5.2007 Leppälintu, Common Redstart, Phoenicurus phoenicurus - Finland, Toivakka, Iso pahkalampi
Leppälinnun reviirin tärkein puu oli kymmenen minuutin tarkkailun jälkeen selvä. Kiikutin äänityslaitteen puun alle, sillä jostain kuului vähänkin vaakasuuntaan suunnattuun peiliin liikenteen melua. En kyllä ymmärrä mistä se tuli, mutta kuului kumminkin.
Background:
11.5.2007 Käki, Common Cuckoo, Cuculus canorus - Finland, Toivakka, Iso pahkalampi
Käki ja leppälintu, loinen ja isäntä keskustelevat. Käki lennähti jostain ylitseni, tavoittelin kameraa, mutta käki päättikin istua puun sisään näkymättömiin. Kohta se aloitti kuitenkin kukunnan vain muutaman kymmenen metrin päässä äänityslaitteesta.
Background: Common Redstart, Siskin, Great Spotted Woodpecker, Chaffinch, Great Tit
11.5.2007 Laulujoutsen, Whooper Swan, Cygnus cygnus - Finland, Toivakka, Iso pahkalampi
Pohjansirkkuprojekti jatkuu. Suuntasin muutaman vuoden takaiselle pohjansirkkupaikalle Iso pahkalammelle. Joutsen pariskunnan reviiri oli kaukana lammen toisella laidalla. Outoa hiipparia, minua, piti sitten käydä tutkimassa lähemmin. Äänitteessä joutsenet huutelevat muutaman kymmenen metrin päässä.
Background: Great Tit, Chaffinch, Pied Flycatcher, Redwing, Goldeneye, Blue Tit, Tree Pipit
9.5.2007 Metsäkirvinen, Tree pipit, Anthus trivialis - Finland, Petäjävesi, Teerijärvensuo
Pohjansirkkuprojektin kylkiäisenä Petäjäveden Teerijärvensuolla lauloi peloton metsäkirvinen. Laulavaa pohjansirkkua ei löytynyt, mutta kaksi varoittelevaa tik-sirkkua sopivassa pohjansirkku pesimähabitaatissa kylläkin.
Background: Chaffinch, Crested Tit
7.5.2007 Punakylkirastas, Redwing, Turdus iliacus - Finland, Jyväskylä, Sallaajärven aarnialue
Punakylkirastaiden murrekeräilyn tulosta. Tämä lintu antoi tuoda mikrofonin viiteen metriin. Tämä murre on ollut varsin tavallinen Keski-Suomessa viime vuosina.
A dialect sample of the Redwing. This type of song has been rather typical in Central Finland lately. Background: Winter Wren
Pensastasku (Whinchat) Konnevesi 2003.
Tero Linjama
5.5.2007 Pensastasku, Whinchat, Saxicola rubetra - Finland, Leivonmäki, Höystösensuo
Leivonmäen Höystösensuolla oli jo useampia pensastaskuja. Katsoin kauempaa, kuinka yksi tasku oli ottanut reviirinsä keskipisteeksi likimain ainoan korkeamman puskan koko pellolla, josta näköjään on poistettu käytännössä kaikki reunapajut. Hienoa, että vapo näyttää mallia viljelijöille, kuinka valuma-alueet pidetään kurissa! Vein äänityslaitteen tuon puskan juurelle ja suuntasin suoraan ylös pensaan latvaan. Koska tila on avara, ei kaikua ole lainkaan, eikä äänitteen taustallakaan juuri muut tirpat viserrä. Äänitteestä tuli kerrassaan kornin kuuloinen, mutta vaikkapa tieteellisiin tarkoituksiin tai atrapiksi kerrassaan mainio otos.
Background: Yellowhammer, Skylark
5.5.2007 Mustakurkku-uikku, Slavonian Grebe, Podiceps auritus - Finland, Joutsa, Rusilan kala-allas
Rusilan kala-allas on tunnettu mustakurkku-uikkujen pesimälampi. Nyt siellä soidinsi vähintään viisi uikkua. Kävelin lammen rantaan, laitoin äänityslaitteen puskien sekaan ja jäin makuultani kuuntelemaan uikkujen hurjaa ja harvoin kuultavaa huutelua. Mukurun ääni on kuin härkälinnun ja pikku-uikun väliltä. Välillä soidintavilta kuuluu hyvin pikku-uikkumaista trilliä ja toisinaan mylvintä on kuin kesyn härkälinnun. Äänitteen taustalla on kuusi lajia kahlaajia. Valitettavasti äänite on aika pitkä.
The fishery in Rusila is a locally well-known breeding site of Slavonian Grebes. Now there were at least five grebes displaying. The sound of the Slavonian Grebe is between the Red-necked Grebe and the Little Grebe. Occasionally one can hear a Little Grebe type of trill and sometimes roaring as of a Red-necked Grebe.
Background: Song Thrush, Robin, Skylark, Wood Sandpiper, Green Sandpiper, Eurasian Curlew, Spotted Redshank, Common Greenshank, Chaffinch, Redwing, Yellowhammer, White Wagtail, Common Snipe, Redwing, Teal
5.5.2007 Pajusirkku, Reed Bunting, Emberiza schoeniclus - Finland, Joutsa, Rusilan kala-allas
Rusilan altailla on soidintavien mustakurkku-uikkujen lisäksi usein paljonkin kahlaajia ja sorsia. Myös pikkulinnut seuraavat rantapuskia. Äänitteessä varoittelee pajusirkku.
A Reed Bunting alarming in the shore bushes of the Rusila ponds. Background: Slavonian Grebe, Song Thrush
5.5.2007 Naurulokki, Black-headed Gull, Larus ridibundus - Finland, Joutsa, Koivulan kala-allas
Kala-altaalla ei yllättävä kyllä pesi suurta naurulokkikoloniaa. Äänitteessä muutama lokki lentelee lammen yllä.
Background: Fieldfare, Song Thrush, Whooper Swan, Chaffinch, Black Grouse, Blackbird, Redwing, Mallard
Laulujoutsen (Whooper Swan) Saarijärvi 2003.
Tero Linjama
5.5.2007 Laulujoutsen, Whooper Swan, Cygnus cygnus - Finland, Joutsa, Koivulan kala-allas
Laulujoutsen käy toteamassa tilanteen vaarattomaksi poistuttuani paikalta pariksi tunniksi. Taustalla kaikuu myös Kurjärven joutsenparin äänet.
Background: Blackbird, Redwing, Chaffinch, Robin, Magpie, Teal
5.5.2007 Laulujoutsen, Whooper Swan, Cygnus cygnus - Finland, Joutsa, Koivulan kala-allas
Kala-altaalla pesii laulujoutsenpari, jonka äänet kaikuvat komeasti lammen rannoilta.
A pair of Whooper Swans nest at the Koivula fishery. The sounds echo beautifully from the shores of the pond. Background: Song Thrush, Redwing, Dunnock
5.5.2007 Haapana, European Wigeon, Anas penelope - Finland, Joutsa, Koivulan kala-allas
Laitoin äänityslaitteen penkalle ja poistuin itse pariksi tunniksi Kurjärvelle. Vähitellen sorsat rauhoittuivat ja paikalta paennut pitkälti yli sadan sorsan parvi oli pääosin jo palannut takaisin, kun hain laitteen pois. Äänitteessä haapanakoiraat ja naaras soidintavat.
I left the recorder on the bank of the Koivula fishery and left the place for a couple of hours. Little by little the ducks calmed down and the flock of +100 ducks, which I had flushed when arriving, had mostly returned. Wigeon drakes and a female are displaying in the sample. Background: Willow Tit, Chaffinch, Mistle Thrush, Redwing, Robin
5.5.2007 Haapana, European Wigeon, Anas penelope - Finland, Joutsa, Koivulan kala-allas
Koivulan kala-allas on erittäin hyvä vesilintu- ja kahlaajapaikka lähellä Suuri-Kurjärveä. Paikan ongelmana on koko. Lätäkkö on pieni ja keskellä metsää, joten rantaan meno saattaa pahimmillaan aiheuttaa tällaisen äänen.
Koivula fishery is a good spot for waterfowl and wading birds. The problem is the small size of the pond. Entering the shore may cause a sound like this. Background: Teal
3.5.2007 Käenpiika, Wryneck, Jynx torquilla - Finland, Leivonmäki
Aamuretken loppupuolella tein lenkin Rutalahden kautta kohti Jyväskylää. Keskellä hiljaisinta aluetta oli maalaistalo, jonka pihapiiriä jäin kuulostelemaan. Pellon takana huuteli käenpiika, joten kiikutin äänityslaitteen reviirin keskellä olevan ison haavan alle. Haavassa näytti olevan jotain vanhoja tikan koloja, joista jonkun käenpiika oli näköjään valinnut pesäpaikakseen. Aika harvinainen ääni nykyään on tämä.
Before returning home to Jyväskylä on my morning trip I drove through the Rutalahti village. There was a Wryneck singing behind a field of a farm. I placed my recorder under an old aspen, which had some old woodpecker cavities. Obviously the Wryneck had chosen one of those as its nest site. This is a rare sound in Central Finland nowadays. Background: Great Tit, Song Thrush, Yellowhammer, Chaffinch, Redwing, Blackbird, Fieldfare